If you want to set up a multilingual store, we recommend you use the Weglot translation app. Weglot is fully compatible with Shogun and allows you to easily translate all your store content.
How to use Weglot with Shogun
Simply create all your pages in the original language with Shogun as usual
Install Weglot from the Shopify App Store
Manage your translations directly inside the Weglot interface
Note: Weglot provide an app called Helium that works with the Translation API - this is not compatible with Shogun
Weglot key features
No code required: Set up your multilingual store in minutes
Single translation interface: A unique interface to manage all your translations
Automatic and human translations: Don’t start from scratch with the first layer of automatic translations
Optimized for SEO: Your translated store is automatically indexed following Google multilingual SEO best practices
If you have any questions, feel free to contact the Weglot support team (firstname.lastname@example.org). They will be happy to help you with all your translation/localization requests.
We are currently investigating the potential to integrate other third-party translation applications such as Langify in the future.